Sometimes

by S.R.S

最近看了的最喜歡的一部電影是重力小丑
主題曲SOMETIMES的S.R.S一開始還以為是外國樂團
沒想到是日本樂團而且年紀還比我們小....

分成了Sometimes-B.CSometimes-A.D兩個版本
印象中電影是A.D版,其實我也比較喜歡這個英文版本
但B.C版的PV拍得很不錯..也只是純粹很喜歡春這角色而已(笑)
那台拍立得看起來好有趣好想玩玩看..



作詞:山口卓也、いしわたり淳治
作曲:山口卓也

Sometimes-B.C

気付かないふりしても心が震える
先の见えない暗で见てたのは星なんかじゃない
仆を见つめる君が见たい

街灯が照らし出す一人分の影が
不安そうに后を付いて来る
仆の心の使者たちは真っ黒で嫌な奴ばっか

変わりたいんだ もっといい奴に いま
君を爱で包んであげられるような
言叶に上手く出来ないこの思いがいつもの夜空を
いつもよりも少し绮丽に见せてるよ

目に见えるものだけが真実じゃない
心の中 见せられたら

変わりたいんだ もっといい奴に いま
君を爱で包んであげられるような
言叶に上手く出来ないこの思いがいつもの夜空を
いつもよりも少し绮丽に见せてるよ
いつもよりも少し绮丽すぎるよ



Sometimes-A.D

Sometimes I feel you are my love.
Sometimes I feel you're all I need.
Because your eyes never can see the man inside,
You never knew.
I'm sorry but I'm in love with you.
Sometimes I feel I love you.
Sometimes I feel you might love me.
The other side of me pushes you away
I'm sorry that I can't understand.
I'm sorry that I can't understand...

※If I was a better man, I could shower you with love.
I just don't know how.
Why? Please tell me why-oh yeah※

Wish I had the courage to say it, to say it
Give me the courage to say it.
I don't know what to say.
I can't find the answer.
This is how love goes...

Someday I dream you'll understand
I can't tell you...
I'm sorry I can't understand...

(※くり返し)

Wish I had the courage to say it, to say it
Give me the courage to say it.
I don't know what to say.
I can't find the answer.
This is how love goes...
I can't find the answer.
This is how love goes...
[PR]

by yoooou69 | 2010-05-29 20:27 | 破音  

<< LOOKING FOR LIG... 一輩子都好不了的錯覺 >>